Cómo utilizar el cliente
versión Holandesa
La Red de Radio Libre ofrece un mayor alcance a los usuarios de radio móvil/portátil. Con el programa FRN Client, puede crear una estación de enlace que conecte un canal local de radio móvil/portátil a la red. Para ello, el programa debe ejecutarse en modo de enlace. Si no puede configurar su propio enlace y no hay ninguno en su zona, puede usar este programa en
modo solo PC para comunicarse con los usuarios de FRN en la red. Este software es gratuito, pero existen ciertas reglas para su uso. Estas reglas están diseñadas para que el sistema sea lo más fácil posible de usar.
Se deben tener en cuenta los siguientes puntos:
– Conecte únicamente equipos permitidos por la normativa de su país. La conexión de equipos ilegales es bajo su propia responsabilidad.
– Utilice siempre CTCSS o DCS (preferentemente CTCSS 20); esto evita que el ruido y las transmisiones no deseadas bloqueen la red.
– Si hay otra puerta de enlace en su zona, utilice otro canal, incluso si utiliza otra red o servidor.
– Si no conectó un transceptor para crear una puerta de enlace para el sistema FRN, ejecute el programa en modo «solo PC». Mantenga pulsado el botón PTT si desea hablar (Push To Talk) y suéltelo para escuchar.
– No utilice lenguaje ofensivo ni bloquee la red. Si detectamos que se comporta mal, su cuenta será bloqueada.
En este manual se utiliza cuando la explicación está destinada al «modo solo PC» y
para una explicación que solo es aplicable para la configuración de la puerta de enlace.
Transceptor de puerta de enlace
El buen funcionamiento del gateway depende del transceptor usado. La siguiente lista de verificación te ayudará a encontrar un buen equipo.
– CTCSS: El transceptor debe tener CTCSS (o DCS) de lo contrario no podrá ser usado como gateway. Algunos modelos tienen una señal CTCSS débil. Algunas marcas tienen problemas recibiendo señales CTCSS débiles y el gateway no será escuchado por los dueños de estos modelos.
– Conexión para micrófono y auriculares: Una conexión para micrófono externo y auriculares {speakermike/headset} son necesarios para conectar el transceptor a la tarjeta de sonido del PC.
– Fuente de alimentación externa: El equipo tiene que poder funcionar con una fuente de alimentación externa (adaptador). Muchos transceptores PMR tienen una conexión para un cargador de batería. Algunos transceptores con una conexión para cargador transmiten bien con una fuente de alimentación externa, otros no.
– Antena: La longitud ideal de la antena es de 16 a 17 cm. La mayoría de los equipos tienen una antena más corta. Cuanto más cercana sea la longitud a 16 o 17 cm, mejor será la recepción y transmisión del equipo. Los transceptores más grandes también ofrecen un mejor rendimiento que los más pequeños.
– VOX: Si no utiliza la manipulación del puerto COM, el equipo también necesita un VOX integrado.
– Ajustes: Después de encender y apagar la fuente de alimentación externa, los ajustes como el canal, el CTCSS y la alimentación deben permanecer sin cambios.
Pasos:
PASO 1: Descargue
Descargue el cliente FRN
PASO 2: Instalar el cliente FRN
Instale este programa.
PASO 3: Cables de audio/interfaz. Si usa el programa en modo Solo PC, conecte un micrófono a la entrada de micrófono de su tarjeta de sonido.
Si desea configurar una puerta de enlace, conecte los cables de audio para conectar la salida de altavoz/auriculares del PMR a la entrada de línea de la tarjeta de sonido y para conectar la tarjeta de sonido a la entrada de micrófono del PMR. Consulte aquí para obtener más información sobre esta interfaz.
PASO 4: Crear una cuenta.
Si es la primera vez que usa FRN Client, debe crear una cuenta. Inicie el programa y haga clic en «Configuración -> Identificación». Se mostrará un formulario (Identificación) que debe completar.

Para el modo «Solo PC», seleccione «Usuario de PC» .
Para una puerta de enlace, seleccione «Puerta de enlace». Debe seleccionar la banda, el canal y el sistema de silenciamiento utilizados. La mayoría de las puertas de enlace utilizan los canales 5, 6 o 7 con CTCSS 20.
Aún no conoce la contraseña, así que deje «Contraseña» en blanco por el momento. Ahora haga clic en «Obtener contraseña». Se enviará un correo electrónico a la dirección que indicó. En este correo encontrará su contraseña. Introdúzcala en el campo «Contraseña» y haga clic en «Aceptar». Siempre podrá cambiar la configuración de «Identificación» en «Configuración -> Identificación». (Primera desconexión)
ATENCIÓN: Si no está conectado durante un par de meses, su cuenta podría ser eliminada. En ese caso, no podrá conectarse a ningún servidor. Si simplemente hace clic en «Obtener contraseña», su cuenta se creará de nuevo y recibirá una nueva contraseña. Después de ingresarla, tendrá acceso de nuevo a FRN.
Si no tiene acceso, compruebe si está usando la versión más reciente del cliente FRN y si el servidor al que desea conectarse está conectado. Puede comprobarlo en «Ver -> Explorador del sistema»

PASO 5: Interfaz
Los usuarios de ‘solo PC’ no necesitan realizar este paso.
Escriba ‘Prueba’ en el campo ‘Red’ y haga clic en ‘Conectar’.
Vaya a ‘Configuración -> Interfaz’.

En la ‘Vista de interfaz’, defina cómo deben reaccionar entre sí el programa y el gateway-PMR.
PC a radio: si el PMR no está controlado por el puerto COM, seleccione ‘Usar el VOX en la radio’. En ese caso, asegúrese de que el VOX en el PMR esté activado. Dependiendo del PMR y la tarjeta de sonido, el VOX en el PMR podría interrumpir las transmisiones en momentos de silencio durante un over. Un mejor método para controlar el equipo es usar la interfaz. Si tiene una interfaz de puerto COM para controlar el PMR, seleccione ‘Usar el puerto COM’. En ese caso, debe definir qué pin se utiliza, RTS/DTR. Activo alto significa que el RTS/DTR tiene un voltaje alto cuando el PMR tiene que transmitir y activo bajo significa que RTS/DTR es bajo cuando el PMR tiene que transmitir.
Radio a PC: Esta configuración permite controlar la señal FRN del PMR.
Seleccione el puerto COM al que está conectada la interfaz.
El tiempo de estabilización del silenciador es el tiempo que el software no envía audio a internet después de que el PMR cambia de transmisión a recepción. En ese momento, se emite una señal corta desde la salida del altavoz del PMR. Esto puede causar rebotes en el sistema. Configure el tiempo de estabilización del silenciador en 1500 ms inicialmente. Más adelante, puede intentar ajustar este tiempo.
El retardo de cortesía es el tiempo en milisegundos entre el final de una sobreintensidad en el canal local y el inicio del pitido de confirmación. Este tiempo debe ser lo más corto posible, pero lo suficientemente largo como para activar el silenciador de los portátiles que usan la puerta de enlace.
Una vez configurados todos los ajustes, puede cerrar esta vista haciendo clic en «Aceptar».
PASO 6: Control de grabación
Haz conexión con la red de prueba . Haz clic en ‘Configuración -> Configuración de audio’. Elige el dispositivo de entrada y salida que quieras usar para FRN.
Selecciona el dispositivo de reproducción usado en la vista de árbol. Coloca marcas de verificación de silencio para el micrófono y la entrada de línea. Selecciona el dispositivo de grabación usado en la vista de árbol.

Para el modo solo para PC: Selecciona el micrófono como dispositivo de grabación. Mantén pulsado el botón PTT. Habla al micrófono. El medidor VU izquierdo se debe mover ahora. Ajusta el micrófono deslizando la pista hacia arriba o hacia abajo. Los picos de la señal deben subir justo por debajo del máximo. Para puertas de enlace: Selecciona la entrada de línea como dispositivo de grabación. Configura el volumen del PMR no por debajo de 1/4 ni por encima de 1/2 del máximo. Transmite con un segundo PMR. El medidor VU izquierdo se debe mover ahora. Ajusta la entrada de línea deslizando la pista hacia arriba o hacia abajo y cambiando el volumen del PMR de la puerta de enlace. Los picos de la señal deben subir justo por debajo del máximo.
PASO 7: Control de volumen.
Conéctese a una red donde otros clientes estén conectados. Seleccione el dispositivo de reproducción utilizado en la vista de árbol. Para una puerta de enlace, el volumen debe ajustarse con una buena modulación, ni muy bajo ni muy alto. Utilice un segundo PMR para monitorear la modulación. La modulación se puede ajustar con las barras deslizantes de «Volumen» y «Onda».